Anarâškielâ servi videot
Anarâškielâ servi videot
Liŋka: http://www.casle.fi/gallery.php?subject=2
Videot
Vuoggâkuálástem, tekstejuvvon eaŋgalsgillii, AL
Lieggâ kammuuh, sovskammuuh, tekstejuvvon eaŋgalsgillii, AL
Heerskuh čoolijn, tekstejuvvon suomagillii, AL
Juoŋâstiđ, tekstejuvvon eaŋgalsgillii, AL
Kárvudâttâm, tekstejuvvon suomagillii, TL & VF
Uđđâsist šoddâm, tekstejuvvon eaŋgalsgillii, SK
Videot leat ráhkaduvvon anárašgiela dievasmahttinskuvlejumi áigge
Buvttadeapmi: Sámi oahpahusguovddáš (2010)
Dahkit: Anneli lappalainen (AL), Suvi Kivelä (SK), Teija Linannmäki (TL), Varpu Falck (VL)
© SOGSAKK, Anarâškielâservi ry
Márffit čuskestit -video
Márffit
Ságastallanfáttát márfumis:
Mii lea márfun?
Mo márffiid galgá ráhkadit?
Maid márfedáigái galgá bidjat?
Mat leat čoliid namahusat?
Mõʹnt kuõbǯast lie seämmanallšem jueʹlǧǧvuâđ ko oummust? -video
Mõʹnt kuõbǯast lie seämmanallšem jueʹlǧǧvuâđ ko oummust? -video
Mõʹnt kuõbǯast lie seämmanallšem jueʹlǧǧvuâđ ko oummust? -video. (Manin guovžžas leat seammalágan juolgevuođut go olbmos? )
Árbevirolaš máinnas. Nuortalašgillii.
Buvttadeapmi Sakaste-prošeakta, máinnastanskuvlejupmi 2013.
Máinnasteaddji Hilkka Semenoff.
Fárus: Mirva Haataja Semenoff
© Sámediggi – Sämitigge – Sääʹmteʹǧǧ
Mõʹnt kuõbǯast lie seämmanallšem jueʹlǧǧvuâđ ko oummust?
Goaberdáktespeallu
Goaberdáktespeallu
Teavsttat luđenláhkai:
Speallanráva: ds goaberdáktespeallu.pdf
Čálit dahje vurke iežat dihtorii.
Videos Mirva ja Hilkka speallaba nuortalaččaid árbevirolaš goaberdáktespealu.
Buvttadeapmi SaKaste-prošeakta 2013.
Spealu speallit: Mirva Haataja ja Hilkka Semenoff
© Sámediggi – Sämitigge – Sääʹmteʹǧǧ
Päʹskksiõrr
Rievssatgárdi
Rievssatgárdi
Govvaráidu das, mo rievssat čakŋa gárdái.
Govva 1: Rievssatgárdi, mii lea ráhkaduvvon styroksas, rissiin ja ulloláiggis.
Govva 2: Rievssat vázzimin gárddi guvlui, maŋábealde.
Govva 3: Rievssat vázzimin gárddi guvlui, ovddabealde.
Govva 4: Rievssat lahka.
Govva 5: Gárdi lahka.
Materiála lea dahkan Kristen-Elle Gaup-Juuso Miessi-beaiveruovttus Eanodagas.
Gárdumis ja rievssahiin gávnnat lasseviŋkkaid gávnnat: Gaup Eira, Ragnhild ja Skum Somby, Lise Marie, Fáddágirji mánáidgárddiide 2014, Davvi Girji.
© Kristen-Ellen Gaup-Juuso, ns. Raija Lehtola
Beahci
Beahci
Sátnelistu luđenláhkai:
Sátnelistu: ds beahci.pdf
Čálit dahje vurke dihtorii
Dihtetgo:
Dolin beazi guolbmasa njalde giđđat ja dan goikadedje jáffoávnnasin.
Guolmmas goikaduvvui, goarddestuvvui ja biđgejuvvui dan váras ráhkaduvvon áđain.
Guolbmasis dahkkon jáffuid geavahedje láibumii, mállásiidda ja čoavjedálkkasin.
Nuortalaččat vušše guolmmasjáffuin suohkada, masa seaguhedje maid bohcco- dahje guolevuoja.
Garra beahcegáhči suske dan dihte, go dat buhtistii ja šelggodahtii bániid. Dipma gáhči geavahedje sidjon háviid dikšumis.
© Sámediggi – Sämitigge – Sääʹmteʹǧǧ
Eatnanšattut
Eatnanšattut
Teavsttat luđenláhkai:
Infoteaksta: ds eatnanšattut.pdf
Čálit dahje vurke iežat dihtorii
Sápmelaččat leat geavahan luonddušattuid máŋgga láhkai. Šattuid leat geavahan borramuša lassin maid dálkkasin, ivdnemis ja atnubiergasiin ja viesuin. Árbevirolaččat luonddus leat váldán dušše dan, maid duođai leat dárbbašan.
Gávnnat eatnanšattuin lasi dieđuid ovdamearkka dihte Sámimuseo Siida infosiiddus: http://www.samimuseum.fi/eatnansaddu/
Ságastallanfáttát:
Goas lea buoremus áigi čoaggit šattuid?
Mo murjjiid leat geavahan áiggiid čađa?
Mas oažžu guolbmasa? Maid das sáhttá ráhkadit?
Mo dolin buhtistedje bániid?
© Sámediggi – Sämitigge – Sää´mte´ǧǧ
Divrrit
Divrrit
Sánit luđenláhkai:
Sánádâh: ds divrrit.pdf
Čálit dahje vurke dihtorii
Dihtetgo:
Bálggádat dárkkuha divreáiggi dahje dan go divrrit leat ollu ja bohccot bálget daid.
Bálggádat álgá dábálaččat jonssot maŋŋá.
Bálggádat lea bohccuide váivves áige muhto badjeolbmuide dat lea buorre.
Čuoikka dadjetge badjeolbmo reaŋgan go dat čohkke bohccuid ovtta sadjái nu ahte lea álkit ordnet miessemearkumiid.
© Sámediggi – Sämitigge – Sää´mte´ǧǧ
