Poccuuh já puásuipargoh
Poccuuh já puásuipargoh
Luođđimnáál tiätuvuárháh:
Infotekstâ: ak info puásuipargoh.pdf
Puásuituálusäänih: ak_säänih_puásuituálu.pdf
Printtii teikkâ vuorkkii tiätur
Videoh:
Ǩiđđpuäzz-video nuorttâlâškielân (Kiđđâpuásui)
Vyesimerkkim lii keessiv. Talle uccâ vuásááh uážžuh omâsteijeidis meerhâ peljijd. Poccuuh läävejeh uážžuđ noomâs ton mield maggaar kuolgâ, koorood já čuárvih tain láá.
Motomeh nomâttâsah ivnij mield:
kobbâ
aaibâs vielgis puásui, mast koozah-uv láá vielgâdeh
jievjâ
vielgis puásui, mast koozah sättih leđe čappâdeh
čuoivâg
vielgislágán puásui
muuzzig
sevŋiskuolgâg puásui
Motomeh nomâttâsah ave mield:
vyesi
eidu šoddâm poccuuvyesi
čiermih
vuálá ive puáris puásui
vuonjâl
njiŋálâs puásui nube täälvi
áldu
kuáddám njiálâs puásui
vaareeh
ores puásui nube täälvi
sarves
rävis ores puásui
spääilih
käldejum rävis ores puásui
ergi
tamâttum rävis ores puásui
© Sámediggi – Sämitigge – Sää´mte´ǧǧ
Kiđđpuäzz
Pygálys
Pygálys
Materiaali sistuálu:
Infotekstâ, savâstâllâm, säänih: ak pygálys.pdf
Puásuituálu-sänilisto: ak säänih puásuituálu.pdf
Printtii teikkâ vuorkkii tiäturân
Savâstâllâmfáádáh:
Mii pygálysást tábáhtuvá?
Moi pehti puásuiulmuuh vyejetteh poccuid pygálysááiđán?
Mii lii ton uccâ ääiđi nommâ, kost puásuiulmuuh keessih jieijâs poccuid kontturân?
Maid lohhee parga kontturist?
Mondiet elleituáhtár lii fáárust pygálysást?
Láá-uv tust poccuuh?
Lah-uv lamâš pygálysást?
© Sámediggi – Sämitigge – Sää´mte´ǧǧ
Vyesimiärkkum
Savâstâllâmfáádáh:
Mii lii vyesi?
Mii lii vyesimiärkkum?
Maht vuosijd läävejeh miärkkuđ?
Kuás vuosijd läävejeh miärkkuđ?
Mii vyesimiärkkumist tábáhtuvá?
Mii lii peljimerkkâ?
Magarijd pitáid peeljijn läävejeh čuoppâđ ađai magareh meerhah láá?
Mon miärkánsun videost vyesi merkkâdui?
Magarijd nijbesaanijd tun huámmáših videost?
Teot (korvamerkissä) Nijbesäänih
allapäällä oovdeldmaajeeld
altahanka skivŋe
haara kyever
halki luoddistah
lovi cekki
pistel särgi
poikki rasta
pykälä pittá
päältahanka njavkke
reikä räigi
teroitettu čuvâstâh
tolppa stuálppu
vita vine
tiili tijlâ
© Sámediggi – Sämitigge - Sää´mte´ǧǧ[/vc_column_text]ak ds nk su bohccomearkkat.pdfak vyesimiärkkum já peljimeerhah info.pdfak nijbesäänih.pdfds miessemearkun ja bealljemearkkat info.pdfds niibesánit.pdf
Poccui piemmâm
Poccui piemmâm
Luođđimnáál tiätuvuárháh:
Sänilisto: ak piemmâm.pdf
Printtii teikkâ vuorkkii tiäturân
Savâstâllâmfáádáh
Lah-uv tun piemmâm poccuid?
Maid poccuuh poreh?
Lii-uv tust jieijâdlágán čuárvumjienâ, moin kočoh poccuid puurrâđ
© Sámediggi – Sämitigge – Sää´mte´ǧǧ
Puásuituálukuávlu já palgâseh
Puásuituálukuávlu já palgâseh
Luođđimnáál tiätuvuárháh:
Infotekstâ: ak palgâseh.pdf
Printtii teikkâ vuorkkii tiäturân
Puásuituálukuávlu já palgâseh:
Puásuituálukuávlu lii laavâst meridum kuávlu, kost hárjutteh puásuituálu
Suomâst láá ohtsis 56 palgâsid já Säämist tain 13
Suomâ Sämikuávlu palgâseh:
Paištuodâr
Kaalduáivi
Njiävđám
Mudusjävri
Vääččir
Paččvei
Avveel
Pänituodâr
Sállevääri
Myeđhituodâr
Näkkälä
Kietâruotâs
Lappi
Käldee: http://paliskunnat.fi/py/paliskunnat/
© Sámediggi – Sämitigge – Sää´mte´ǧǧ
Meahccáivuolgin -video
Meahccáivuolgin -video
Luándušoddâdemvideo tast, maid taarbâš, ko vuálgá miäcán
Pyevtitteijee: Párnái elleekoveleirâ, Meccihaldâttâs (2015).
Fáárust: Iŋgá-Eliissá Ravna-Pieski, Helli Alakorva, Tiia-Káren Alakorva, Ellen-Kati Alakorva, Sárá-Márjá Keskitalo.
Savâstâllâmfáádáh:
Maid nieidah valdii fáárun ko vuolgii miäcán?
Mondiet kárttá lii tehálâš?
Kost sij aiguu čääsi väldiđ?
Maid tun váldáččih miäcán?
© Meccihaldâttâs – Meahciráđđehus – Meäʹcchalltõs
Meahccáivuolgin
Čáhcerávga -video
Čáhcerávga -video
Nieidah vyelgih vuoijâđ Čevetjáávrán, mutâ teeivih jäävrist maidnii paldee
Pyevtitteijee: Párnái elleekovepargopääji, Párnáid elleekoveleirâ. Meccihaldâttâs (2015)
Fáárust: Tiia-Káren Alakorva, Ellen-Kati Alakorva, Helli Alakorva, Sárá-Márjá Keskitalo, Iŋgá-Eliissá Ravna-Pieski.
Savâstâllâmfáádáh
Mon nieidâh teivâv čääsist?
Maht čääsist vuojâdeijee nieidân kiävá?
Moin piergâsijn riddoost čokkájeijee nieidâ koččo iše riidon?
Maid nieidâ parga rissesaagijn?
Mii lii taan mainâs máttááttâs?
© Meccihaldâttâs – Meahciráđđehus – Meäʹcchalltõs
Čáhcerávga
Mátuvuogáin uággumin -video
Mátuvuogáin uággumin -video
Videost Meccihaldâttâs ornim elleekoveleeirâ uásálisteeh eellih uággumin mátuvuogáin
Pyevtitteijee: Meccihaldâttâs, Yle Unna Junná, Sämitigge (2015)
Savâstâllâmfáádáh:
Maid kuolijd kandâ luvâttâl vuogâ rähtidijnis?
Moh kaandâin láá pajalist?
Mii lii nieidâ kieđâst? Mondiet?
Laaviih-uv tun uágguđ? Lah-uv koddám kuolijd?
© Meccihaldâttâs – Meahciráđđehus – Meä´cchalltõs
Mátuvuogáin uággumin
Muorjim -video
Muorjim -video
Nilla lijkkuu muorjiđ. Maidsun sun áigu muurjijn rähtiđ?
Pyetitteijee: Mánáid bargobádji. Mánáid filbmaleaira. Meahciráđđehus 2015.
Fáárust: Nilla Mansikka-Aho
Savâstâllâmfáádáh:
Maid muorjijd Nillá kávná meecist?
Maid sun áigu muorjijn rähtiđ?
Maid muorjijd tun ooinih videost?
Läävejeh-uv tii perrust muorjiđ?
Maid muorjiij lijkkuuh čuággiđ?
Maggaar myerjiherskuid tun tiäđáh?
© Meccihaldâttâs – Meahciráđđehus – Meä´cchalltõs
Muorjim -video
Osto njaldem
Osto njaldem
Videost Maarit Alaluusua čáittá Urbi párnáid, maht osto njaldeđ
Video pyevtitteijee: Sämitigge, Kuáti proojeekt (2015)
© Sámediggi – Sämitigge – Sääʹmteʹǧǧ
ak Osto njaldem
ns Pärkk da åstt
