Perhe ja sukulaiset

Nothing found.

Perhe ja sukulaiset

Tiesitkö:
Saamelaisilla on runsas sukulaisuusnimistö
Serkulle on kaksi nimitystä sen mukaan, onko hän naispuolinen vai miespuolinen
Isän veljen nimitys riippuu siitä, onko hän isää nuorempi vai vanhempi
Äidin siskon nimitys riippuu siitä, onko hän äitiä nuorempi vai vanhempi
Veljenlapselle on kolme erilaista nimitystä. Nimitys riippuu siitä, kuka hänestä puhuu. Esimerkiksi inarinsaamessa isän vanhempi veli kutsuu veljenlastaan nimellä eehiv ja isän nuorempi veli puolestaan kutsuu samaista veljenlasta nimellä čeecciv. Isän siskolle tämä veljenlapsi on siessâl. Samalla tavalla myös sisarenlapselle on kolme erilaista nimitystä.

© Sámediggi – Sämitigge – Sääʹmteʹǧǧ

ak hyelkkitavlustah párnái.pdfak hyelkkimuora vijđes.pdfak hyelhih sänilisto.pdfns muu sookk plakaatt päärnai.pdfns ruâttvuõtt plakaatt päärnai.pdfns ruâttvuõtt plakaatt veeidas.pdfns ruâttvuõttsannõs 1.pdfns ruâttvuõttsannõs 2.pdfds fuolkevuohta tabealla mánáid.pdfds sohkamuorra viiddes.pdfds fuolkkit sátnelistu.pdf

Sukupeli

Nothing found.

Sukupeli

Sukupelin avulla voi opetella sukulaisuussanastoa ja saamelaisia nimiä. Sukupeli sisältää pelilaudan, pelinappulat, kysymyskortit, esinekortit ja säännöt.

© Sámediggi – Sämitigge – Sääʹmteʹǧǧ

pelilauta.pdfpelinappulat.pdfesinekortit.pdfkysymysten tausta.pdfak njuolgâdusâh.pdfak koččâmâšah.pdfns vuâkkõõzz.pdfns kõõččmõš.pdfds njuolggadusat.pdfds gažaldatgoarttat.pdf

Saamelaiset liputuspäivät

Nothing found.

Saamelaiset liputuspäivät

Saamelaisilla on 12 liputuspäivää:

6.2. Saamelaisten kansallispäivä
2.3. Suomen Saamelaiskäräjien perustamispäivä
Maaliskuun 22.-28 päivien välillä: Marianpäivä
Kesäkuussa: Juhannus & Suomen lipun päivä
9.8. YK:n kansainvälinen alkuperäiskansojen päivä
15.8. Saamen lipun hyväksymispäivä
18.8. Saamelaisneuvoston perustamispäivä
26.8. Ruotsin Saamelaiskäräjien perustamispäivä
9.10. Norjan Saamelaiskäräjien perustamispäivä
9.11. Saamelaisparlamentin perustamispäivä
15.11. Ensimmäisen saamelaisen kansanedustajan Isak Saban (Sápp Issát) syntymäpäivä
29.11. Elsa Laula Renbergin syntymäpäivä

© Sámediggi – Sämitigge – Sääʹmteʹǧǧ

ak säämi liputtempeeivih.pdfns sääʹm lipp-peeiʹv.pdfds sámi leavgabeaivvit.pdfsu saamelaisten liputuspäivät.pdf

Juhannus ja Suomen lipun päivä

Nothing found.

Juhannus ja Suomen lipun päivä

Yleinen ja keskieurooppalainen keskikesän juhla, jota voi liputtaa itse kunkin maan juhannuksen mukaan. Juhannusta on kutsuttu entisaikaan myös kiisanjuhlaksi ja Ukon juhlaksi. Suomalainen nimitys mittumaari tulee ruotsin kielen sanasta midsommar, keskikesä. Sana juhannus taas tulee Johannes Kastajan nimestä. Juhannuksen aikaan ihmiset ovat tehneet taikojaan, joilla he ovat halunneet varmistaa esim. hyvän sato-onnen ja naimaonnen.

Nykyään juhannuksen perinteisiin kuuluvat sauna, lipun nosto, juhannuskoivut ja juhannustuli. Suomen ruotsinkielisillä alueilla ihmiset koristavat juhannussalkonsa kukilla ja köynnöksillä. Inarinsaamelaisilla on vuodesta 1940 lähtien ollut tapana pitää juhannuksena jumalanpalvelus Pielpajärven vanhassa erämaakirkossa.

Juhannus on myös Suomen lipun päivä. Suomen lippu otettiin käyttöön vuonna 1918. Sen ovat suunnitelleet Eero Snellman ja Bruono Tuukkanen. He suunnittelivat Suomen lipusta valkoisen sinisellä ristillä.

Suomessa on kuusi virallista liputuspäivää, jolloin valtion toimistoissa ja laitoksissa on velvollisuus liputtaa:
Kalevalan päivä: helmikuun 28. päivä
Vapunpäivä: toukokuun 1. päivä
Äitienpäivä: toukokuun 2. sunnuntai
Puolustusvoimien lippujuhlapäivä: kesäkuun 4. päivä
juhannus ja Suomen lipun päivä: kesäkuussa
Suomen itsenäisyyspäivä: joulukuun 6. päivä

© Sámediggi – Sämitigge – Sää´mte´ǧǧ

ak jonsahpeivi.pdfns evvanpeivv.pdfds mihcamarat.pdf

Viikonpäivät ja kuukaudet

Nothing found.

Viikonpäivät ja kuukaudet

Kuukaudet suomeksi:

uđđâivemáánu
uudenvuodenkuu

kuovâmáánu
lumikuu (sanan taustalla on todennäköisesti skandinaavinen sana göje eli lumi )

njuhčâmáánu
joutsenkuu

cuáŋuimáánu
hankikuu

vyesimáánu
vasakuu

kesimáánu
kesäkuu (kesä = kesanto = pelto)

syeinimáánu
heinäkuu (heinänteko)

porgemáánu
purkakuu eli karvanluontikuu

čohčâmáánu
syyskuu (syksy saapuu)

roovvâdmáánu
rykimäkuu

skammâmáánu
kaamoskuu

juovlâmáánu
joulukuu (sanan taustalla lienee skandinaavinen sana hjul, joka tarkoittaa niin ratasta kuin auringonkehää)

© Sámediggi – Sämitigge – Sää´mte´ǧǧ

ak ohopeeivij ivneh.pdfak mánuppajeh.pdfns neäʹttepeeiʹv.pdfns määnpââʹj.pdfds vahkubeaivvit ivnnit.pdfds mánotbajit.pdf

Saamen kielet

Saamen kielet

ČálliidLágádus Norjassa on koonnut saamen kielistä aluekartan. Tämän linkin kautta voi kuunnella eri saamen kieliä: http://www.calliidlagadus.org/web/?suopmanat

Saamen kielten aluekielet:
Eteläsaame
Uumajansaame
Piitimensaame
Luulajansaame
Pohjoissaame
Inarinsaame
Koltansaame
Akkalansaame
Kildininsaame
Turjansaame

© Sámediggi – Sämitigge – Sää´mte´ǧǧ


Saamelaiset Venäjällä

Nothing found.

Saamelaiset Venäjällä

Venäjän eli Kuolan saamelaiset puhuvat koltansaamen lisäksi kildinin- ja turjansaamea. Koltansaamen ja kildininsaamen puhujia on muutamia satoja. Turjansaamella on vain muutama puhuja ja sillä ei ole kirjakieltä. Viimeinen akkalansaamen puhuja kuoli vuonna 2003. Suurin osa Venäjän saamelaisista asuu Kuolan niemimaalla ja heidän keskuspaikkansa on Lovozero eli Luujärvi

Muutamia sanoja koltan- ja kildininsaamen kielillä:

Koltansaame – Kildininsaame

jue´lǧǧ – jullk
jeä´nn – janna
õhtt – ehht
äkk – aaka
äjj – aajj

jalka, äiti, yksi, isoäiti, isoisä

© Sámediggi – Sämitigge – Sääʹmteʹǧǧ

ak sämmiliih ruošâst.pdfns säʹmmla ruõššâst.pdfds sápmelaččat ruoššas.pdf

Saamelaiset Norjassa

Nothing found.

Saamelaiset Norjassa

Norjassa puhutaan pohjoissaamen lisäksi luulajan- ja eteläsaamen kieliä. Piitimensaamen puhujia on vain muutamia. Eteläsaamea puhutaan Norjan lisäksi myös Ruotsissa ja sillä on yhteensä 500 puhujaa. Luulajansaamella on molemmissa maissa yhteensä 700 puhujaa.

Norjassa perustettiin saamelaiskäräjät vuonna 1987. Sen virallisia avajaisia vietettiin 9.10.1989. Sen keskushallinto toimii Karasjoella. Norjan saamelaiskäräjillä käytetään asiointikielenä pohjoissaamea, luulajansaamea ja eteläsaamea. Eräs tärkeä saamelaiskylä Karasjoen lisäksi on Kautokeino, jossa on joka kevät suuret pääsiäismarkkinat. Markkinoiden aikaan on mm. konsertteja, porokisat ja musiikkikilpailu. Kautokeinossa on esimerkiksi Beaivvas-saamelaisteatterin kotipaikka.

eteläsaame – luulajansaame – pohjoissaame

manne jïjtje – mån iesj – mun ieš
göökte – guokta – guokte
ietnie ~ tjidtjie – ieddne – eadni
snjeara – sjnjierrá – sáhpán ~ šnjierrá
åeredh – oadet – oađđit

minä itse, kaksi, äiti, hiiri, nukkua

© Sámediggi – Sämitigge – Sää´mte´ǧǧ

ak sämmiliih taažâst.pdfns säʹmmla taarrâst.pdfds sapmelaččat norggas.pdf

Saamelaiset Ruotsissa

Nothing found.

Saamelaiset Ruotsissa

Ruotsissa puhutaan pohjoissaamen lisäksi luulajan- ja eteläsaamen kieliä. Tämän lisäksi muutamat ihmiset puhuvat piitimensaamea. Eteläsaamea puhutaan Ruotsin lisäksi myös Norjassa ja kielellä on yhteensä 500 puhujaa. Luulajansaamella on molemmissa maissa yhteensä 700 puhujaa. Piitimensaamen puhujia on muutama kymmenen.

Ruotsissa toimii oma Saamelaiskäräjät, joka on perustettu vuonna 1992. Sen virallisia avajaisia vietettiin 26.8.1993. Sen keskushallinto toimii Kiirunassa. Ruotsin saamelaiskäräjillä käytetään asiointikielenä pohjoissaamea, luulajansaamea ja eteläsaamea. Kiirunassa toimii Saamelaiskäräjien lisäksi esimerkiksi saamelaisteatteri (Giron Sámi teáhter).

Eräs tärkeä saamelaiskylä kiirunan lisäksi on Jokkmokk, jossa toimii esimerkiksi saamelaismuseo ja saamelaiskoulu. Jokkmokissa pidetään myös kansallispäivien aikoihin suuret markkinat

Muutamia sanoja etelä-, luulajan- ja pohjoissaamenkielillä:

eteläsaame – luulajansaame – pohjoissaame

mijjieh – mij – mii
guelie – guolle – guolli
beere ~ bïerne – biernna – guovžâ ~ bierdna
njoektjeme – njuovtjav – njuovčča
gajhkedh – gåjkkit – goikat

me, kala, karhu, kieli, kuivua

© Sámediggi – Sämitigge – Sää´mte´ǧǧ

ak sämmiliih ruotâst.pdfns säʹmmla Ruõcc jânnmest.pdfds sápmelaččat ruoŧas.pdf