Rávagirjjáš mediabajásgessimis
Nothing found.
Rávagirjjáš mediabajásgessimis
Teavsttat luđenláhkai:
Rávagirjjáš mediabajásgeassimis: ds Rávagirjjáš mediabajásgessimis.pdf
Čálit dahje vurke iežat dihtorii.
Buvttadeapmi: Álgoálbmogiid filbmaguovddáš Skábma
Girjjáža čálli: Stina Roos
© Algâalmugij elleekovekuávdáš Skábma
Árvit gii-kamerastoagus
Nothing found.
Árvit gii-kamerastoagus
Árvit gii-stohkosis mánát oahpásmuvvet nuppiidasaset ja ohppet dan, ahte sii leat muhtin muddui seammaláganat, muhto maiddái iešguđetláganat. Stohkosis sii ohppet vuorrováikkuhusdáidduid.
Teavsttat luđenláhkai:
Árvit gii? -kamerastoagus: ds Árvit gii stoagus.pdf
Čálit dahje vurke iežat dihtorii.
Gáldu: LINKKI
© Maiju Saijets
Áiccut-sátnelistu
Nothing found.
Áiccut-sátnelistu
Teavsttat luđenláhkai:
Áiccut-sátnelistu: ds Áiccut.pdf
Čálit dahje vurke iežat dihtorii.
Smáhkat. Man smáhkka lea?
čázis?
sáhpis?
biergoliemas?
jonaš?
lákcalohpemielkkis?
© Sámediggi – Sämitigge – Sääʹmteʹǧǧ
Báddestoagus
Nothing found.
Báddestoagus
Luđe liŋkkas stohkosa rávvaga iežat atnui.
© Sámediggi – Sämitigge – Sääʹmteʹǧǧ
Áiggeájanasat-sátnelistu
Nothing found.
Áiggeájanasat-sátnelistu
Luđe liŋkkas iežat atnui áiggeájanasat-sátnelisttu.
Ságastallanfáttát:
Maid don lávet bargat du astoáigge?
Mat leat du áiggeajanasat?
© Sámediggi – Sämitigge – Sääʹmteʹǧǧ
Suotnastoagus
Nothing found.
Suotnastoagus
Suõnnsiõrr lea nuortalaččaid árbevirolaš stoagus
Liŋkkas sáhttá luđet stoahkanrávvaga iežas atnui.
Buvttadeapmi: Kuáti.fi-prošeakta, Sámediggi 2015
© Sámediggi – Sämitigge – Sääʹmteʹǧǧ
Boazoráidu
Nothing found.
Boazoráidu
Goallus = máŋga bohcco maŋŋálagaid geassemin gierresiid
Dolin gierresiin čohkkájedje olbmot ja gierresiin fievrrededje maiddái gálvvuid ja biergasiid
Goallos – goalus (peräkkäin sidottujen porojen jono)
Goallostit – kollostaa (sitoa porot peräkkäin)
© Anarâš kielâpiervaleh
Duhkoraddan ja lihkadeapmi -sátnelisttut
Nothing found.
Duhkoraddan ja lihkadeapmi -sátnelisttut
Luđe liŋkkain iežat atnui sátnelisttuid.
© Sámediggi – Sämitigge – Sääʹmteʹǧǧ
Eará sátnevádjasat
Nothing found.
Eará sátnevádjasat
Sátnevádjasiin sáhttá ášši muitalit vehá earáláhkai go dábálaččat ja oanehabbot maiddái. Sátnevádjasiid bokte sáhttá deattuhit dahje fuomášahttit. Čuovvovaččat muhtin eará sátnevádjasat.
Hávskes guoibmi oanida mátkki. Dalle go lea somás skihpáriin jođus, de mátkige orru oanehit.
Eai leat beaivvit badjálagaid, muhto leat maŋŋálagaid. Dán sátnevádjasa ulbmil lea jeđđet, ahte beaivvit leat vel ovddabealdege.
Guhte lea uhcán suhkan, sus leat rašes gieđat.
Guokte stuorrá eaba ovtta seahka sisa čága. Guokte njálbmástiŋgga eaba birgehala.
Njoahci dego dihkki bihkas.
Ii nu guhki ahte ii dárbbaš vanahit.
Dál gal bunci beaškkehii, gahčai dahjege ravggai daddjojuvvo dalle go olmmoš dolkkiha.
Eanet sátnevádjasiid gávdná ee. Girjjo-Gárjjo-girjjis, Jođi lea buoret go oru -girjjis, Inarinsaamen idiomisanakirja -girjjis, Suomen Lappalaiset I -girjjis.
© trad.
Sátnevádjasat
Nothing found.
Sátnevádjasat
Sátnevádjasiiguin leat fas olbmot čilgen áššiid ja juohkán viisodaga. Dat leat sirdásan buolvvas bulvii ja daiguin lea sáhttán deattuhit áššiid dahje fuomášuhttit olbmuid. Dain leat maid čiegus duohtavuođat ja dat sáhttet leat somát, duođalaččat dahje bilkkut. Sátnevádjasiin lávejit maid áššiid govvet oanehaččat. Sátnevádjasat rávvejit mo olmmoš galgá láhttet, mo ii galgga doaibmat ja dain sáhttá áššiid dadjat veháš nuppeláhkai go dábálaš gielas. Sátnevádjasiid sáhttá geavahit rámpomii ja láitimii, veardádallamii, oahpu ja máhtu addimii. Sátnevádjasa viisodaga ja čiegus duohtavuođa fuomášeapmái dárbbaša veháš jurddašeami maid.
Iešálddes buot álbmogiin leat sátnevádjasat, sápmelaččain maiddái. Seammá sátnevájas sáhttá daddjot iešguđet guovllus veháš earáláhkai. Sáhttá leat maiddái, ahte dain lea veháš eará mearkkašupmige nuppi guovllus go nuppi guovllus. Ovdamearkka dihte sápmelaš láve dadjat jođi lea buoret go oru, muhto suopmelaš fas dadjá iežas ruoktu lea divrras dego golli. Das sáhttá oaidnit maid jurddašeami erohusaid.
Gáldut:
Gaup, Káren Elle: Girjjo-Gárjjo, Muitalusat, máidnasat, sátnevádjasat, árvádusat ja diiddat.
Jođi lea buoret go oru, doaimm. Harald Gaski – Aage Solbakk
Kuokkanen, Rauna: Čáŋa gillii!
Itkonen, T.I: Suomen lappalaiset I
© Sámediggi – Sämitigge – Sääʹmteʹǧǧ