Leuʹdd

Nothing found.

Leʹudd

Luođimnáál tiätuvuárháh:

Infotekstâ: ak_leuddinfo.pdf
Printtii teikkâ vuorkkii tiäturân

Nuorttâlâš muusikärbivyevist:
http://www.kansanmusiikki.fi/http%3A/www.kansanmusiikki.fi/musiikin-muisti-3-vahemmistojemme-lauluperinne/kolttasaamelainen-leudd

Liiŋkâ tyehin el. Musiikin muisti-video, mii muštâl leu´dd-ärbivyevist. Videost Tiina Sanila-Aikio leuddaa Ohssni leuʹdd já Duu’ nga evvan leu´dd

© Sámediggi – Sämitigge – Sääʹmteʹǧǧ

Leuʹdd sääʹn.pdfns leuʹdd.pdfns leuʹdd šadd.pdftudbaja da lulbaja säänn.pdfiiđsaž leʹudd sääʹn.pdfak leuʹdd infotekstâ.pdfds leʹudd infoteaksta.pdfds leʹudd šaddamit.pdf

Leu´dd


Täsnialme-livđepuddâ

Nothing found.

Täsnialme-livđepuddâ

Luođimnáál tiätuvuárháh:
Ravvuuh: ak livđepuddâ.pdf
Livđij säänih: ak livđeh.pdf
Printtii teikkâ vuorkkii tiäturân

Videost Heli Aikio tuálá Aanaar škoovlâst livđepuudâ, mon fáddán lii täsnialme.
Kuvvim já čuoppâm: Joonas Saari
Pyevtitteijee: Sämitigge, Kuáti-proojeekt (2016)

© Sámediggi – Sämitigge – Sää´mte´ǧǧ

Kuovsâkkâsah

Piäiváá livđe

Täsnialme vuáttumlivđe

ak livđeh.pdfak livđepuddâ.pdf

Ravvuuh juoigâmpuudâ toollâm várás

Nothing found.

Ravvuuh juoigâmpuudâ toollâm várás

Luođimnáál tiätuvuárháh:

Ravvuuh: ak juoigampuuda ravvuuh.pdf
Printtii teikkâ vuorkkii tiäturân

Videoin Petra Magga-Vars máttáát Urbi párnáid ellei juoigusijd

Kuvvim: Joonas Saari
Čuoppâm: Maiju Saijets
Pyevtitteijee: Sämitigge, Kuáti-proojeekt (2015)

Luohtebadji 1: Njuámmillaavlâ
Luohtebadji 2: Roopâ liegâdâllâm
Luohtebadji 3: Jienâ liegâdâllâm
Luohtebadji 4: Njuámmil juáigus
Luohtebadji 5: Riävská juáigus
Luohtebadji 6: Kuobžâ juáigus
Luohtebadji 7: Káránáá juáigus
Luohtebadji 8: Juáigusij kerdim
Luohtebadji 9: Moonnâđ tiervân-loppâlaavlâ

© Petra Magga-Vars, Sámediggi – Sämitigge – Sääʹmteʹǧǧ

Sánit.pdfsu joikupajan ohjeet.pdfds juoiganbottu ravvagat.pdfak juoigampuuda ravvuuh.pdfns juoiggpääj.pdfds budaldeami.pdf

Juoigâmpuddâ


Tudbaja da lulbaja

Nothing found.

Tudbaja da lulbaja

Tudbaja da lulbaja
uʹcc siõm päärna da
kuul, kuul-a,kuul
pâi peʹlljpeäʹlest viirsi.

Lulbaja da lulbaja
uʹcc siõm päärna
da kuul, kuul-a, kuul
pâi peʹlljpeäʹlest viirsi.

Tuu lie uʹcc aaldu da
tuu lie uʹcc jeärǥa.
Lulbaja da lulbaja
kuul, kuul-a, kuul
pâi peʹlljpeäʹlest viirsi.

Tuu lie käʹlbbnjuuʹnnaaldu
di tuu lie juʹvjjaaldu.
Tuu saʹmjaʹd lie aaldu
di tuu viiʹlje aaldu.
Kuul, kuul-a, kuul
pâi peʹlljpeäʹlest viirsi.
Tudbaja da lulbaja
da uʹcc siõm päärna.

© Hanna-Maaria Kiprianoff

Hanna-Maaria Kiprianoff- Tudbaja da lulbaja

tubdaja da lullbaja säänih.pdf

Livđe

Nothing found.

Livđe

Luođimnáál tiätuvuárháh:

Infotekstâ: ak_livđeinfo.pdf
Ravvuuh livđe rähtiimân: ak_livđe rähtim párnáiguin.pdf
Livđij säänih: trad. livđeh.pdf

 

Musiikin muisti-videost Matti Morottaja livđoo kuobžâ, kuávžur, čuánjá já Ristnáá Piättâr:
http://www.kansanmusiikki.fi/http%3A/www.kansanmusiikki.fi/musiikin-muisti-3-vahemmistojemme-lauluperinne/inarinsaamelaisten

Marko Jouste náguskirje livđest:
http://tampub.uta.fi/bitstream/handle/10024/66791/978-951-44-8551-0.pdf?sequence=1

© Sámediggi – Sämitigge – Sääʹmteʹǧǧ

Trad. Livđeh.pdfak livđe rähtim párnáiguin.pdfak livđeinfo.pdfds livđeinfo.pdfns livđeinfo.pdf

Riävská juáigus (Rievssaha luohti)

Nothing found.

Riävská juáigus (Rievssaha luohti)

Rievssaha luohti

Rievssaha go lo lei loo skeaikiha viehkala

Rievssaha go lo lei loo girdila viehkala

Rievssaha go lo lei loo gillii suotnjala

© trad.


Kuobžâ juáigus (Guovžža luohti)

Nothing found.

Kuobžâ juáigus (Guovžža luohti)

Guovžža luohti

 

Guovža-áddjá nu dat vázzá hei olo…

Áddjá go dat hei olo…

 

© trad.

Guovžža luohti


Nuorttâlâš muusik

Nothing found.

Nuorttâlâš muusik

Luođđimnáál tiätuvuárháh:

Info: ak nuorttâlâš-muusik.pdf
Printtii teikkâ vuorkkii tiäturân

© Sámediggi – Sämitigge – Sääʹmteʹǧǧ

ds Nuortalaš-musihkka.pdfns Nuõrttsäʹmmlaž-musikk.pdfak Nuorttâlâš-muusik.pdf

Anarâškielâg muusik

Nothing found.

Anarâškielâg muusik

Luođimnáál tiätuvuárháh:

Info: ak_anarasmuusik.pdf
Printtii teikkâ vuorkkii tiäturân

Lasetiäđuh Amocist: https://www.oktavuohta.com/hirvioeraeppiae

© Sámediggi – Sämitigge – Sääʹmteʹǧǧ

DS Anárašmusihkka.pdfAK Anarâškielâg-muusik.pdfNS Anarâš-muusik.pdf

Tavesämikielâg muusik

Nothing found.

Tavesämikielâg muusik

Sámi musihkka (suomâkielân):
https://www.oktavuohta.com/saamelaismusiikki
Hildá Länsman (suomâkielân):
https://www.oktavuohta.com/hilda
Niillas Holmberg (suomâkielân):
https://www.oktavuohta.com/niillas-holmberg-assimilaatio-blues
Ailu Valle (suomâkielân):
https://www.oktavuohta.com/ailu-valle

© Sámediggi – Sämitigge – Sääʹmteʹǧǧ