{"id":6829,"date":"2020-07-20T17:47:25","date_gmt":"2020-07-20T15:47:25","guid":{"rendered":"https:\/\/kuati.fi\/?post_type=lapsi_yhteiso&p=6829"},"modified":"2020-07-20T17:50:21","modified_gmt":"2020-07-20T15:50:21","slug":"saamelaiset-ruotsissa","status":"publish","type":"lapsi_yhteiso","link":"https:\/\/kuati.fi\/fi\/lapsi_yhteiso\/saamelaiset-ruotsissa\/","title":{"rendered":"Saamelaiset Ruotsissa"},"content":{"rendered":"

[vc_row row_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”4″ column_width_percent=”100″ shift_y=”0″ z_index=”0″ inverted_device_order=”yes” el_class=”custom-column-padding”][vc_column width=”1\/4″][uncode_index el_id=”index-112833″ isotope_mode=”vertical” loop=”size:10|order_by:date|post_type:lapsi_yhteiso” gutter_size=”3″ ymparistoluontoyhtey_items=”title,type,category|nobg|relative|display-icon” lapsi_yhteiso_items=”title,type,category|nobg|relative|display-icon” screen_lg=”1000″ screen_md=”600″ screen_sm=”480″ single_overlay_opacity=”50″ single_overlay_anim=”no” single_image_anim=”no” single_padding=”2″ title=”Related posts???”][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_custom_heading heading_semantic=”h1″]Saamelaiset Ruotsissa[\/vc_custom_heading][vc_column_text]Ruotsissa puhutaan pohjoissaamen lis\u00e4ksi luulajan- ja etel\u00e4saamen kieli\u00e4. T\u00e4m\u00e4n lis\u00e4ksi muutamat ihmiset puhuvat piitimensaamea. Etel\u00e4saamea puhutaan Ruotsin lis\u00e4ksi my\u00f6s Norjassa ja kielell\u00e4 on yhteens\u00e4 500 puhujaa. Luulajansaamella on molemmissa maissa yhteens\u00e4 700 puhujaa. Piitimensaamen puhujia on muutama kymmenen.<\/p>\n

Ruotsissa toimii oma Saamelaisk\u00e4r\u00e4j\u00e4t, joka on perustettu vuonna 1992. Sen virallisia avajaisia vietettiin 26.8.1993. Sen keskushallinto toimii Kiirunassa. Ruotsin saamelaisk\u00e4r\u00e4jill\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n asiointikielen\u00e4 pohjoissaamea, luulajansaamea ja etel\u00e4saamea. Kiirunassa toimii Saamelaisk\u00e4r\u00e4jien lis\u00e4ksi esimerkiksi saamelaisteatteri (Giron S\u00e1mi te\u00e1hter).<\/p>\n

Er\u00e4s t\u00e4rke\u00e4 saamelaiskyl\u00e4 kiirunan lis\u00e4ksi on Jokkmokk, jossa toimii esimerkiksi saamelaismuseo ja saamelaiskoulu. Jokkmokissa pidet\u00e4\u00e4n my\u00f6s kansallisp\u00e4ivien aikoihin suuret markkinat<\/p>\n

Muutamia sanoja etel\u00e4-, luulajan- ja pohjoissaamenkielill\u00e4:<\/strong><\/p>\n

etel\u00e4saame – luulajansaame – pohjoissaame<\/p>\n

mijjieh – mij – mii
\nguelie – guolle – guolli
\nbeere ~ b\u00eferne – biernna – guov\u017e\u00e2 ~ bierdna
\nnjoektjeme – njuovtjav – njuov\u010d\u010da
\ngajhkedh – g\u00e5jkkit – goikat<\/p>\n

me, kala, karhu, kieli, kuivua<\/p>\n

\u00a9 S\u00e1mediggi \u2013 S\u00e4mitigge – S\u00e4\u00e4\u00b4mte\u00b4\u01e7\u01e7[\/vc_column_text][vc_button button_color=”color-191359″ border_width=”0″ icon_position=”right” link=”url:https%3A%2F%2Fkuati.fi%2Fwp-content%2Fuploads%2F2020%2F07%2Fak-s%C3%A4mmiliih-ruot%C3%A2st.pdf|||” icon=”fa fa-download5″]ak s\u00e4mmiliih ruot\u00e2st.pdf[\/vc_button][vc_button button_color=”color-191359″ border_width=”0″ icon_position=”right” link=”url:https%3A%2F%2Fkuati.fi%2Fwp-content%2Fuploads%2F2020%2F07%2Fns-s%C3%A4%CA%B9mmla-Ru%C3%B5cc-j%C3%A2nnmest.pdf|||” icon=”fa fa-download5″]ns s\u00e4\u02b9mmla Ru\u00f5cc j\u00e2nnmest.pdf[\/vc_button][vc_button button_color=”color-191359″ border_width=”0″ icon_position=”right” link=”url:https%3A%2F%2Fkuati.fi%2Fwp-content%2Fuploads%2F2020%2F07%2Fds-s%C3%A1pmela%C4%8D%C4%8Dat-ruo%C5%A7as.pdf|||” icon=”fa fa-download5″]ds s\u00e1pmela\u010d\u010dat ruo\u0167as.pdf[\/vc_button][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Materiaalin sis\u00e4lt\u00f6:
\nInfoteksti saamen kielill\u00e4 ja suomeksi
\nKieliesimerkkej\u00e4<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"vuodenaika":[39,40,41,45,46,47,48,49],"ika":[44],"class_list":["post-6829","lapsi_yhteiso","type-lapsi_yhteiso","status-publish","format-standard","hentry","vuodenaika-syystalvi","vuodenaika-talvi","vuodenaika-kevattalvi","vuodenaika-kevat","vuodenaika-kevatkesa","vuodenaika-kesa","vuodenaika-syyskesa","vuodenaika-syksy","ika-44"],"yoast_head":"\nSaamelaiset Ruotsissa - Ku\u00e1ti.fi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kuati.fi\/fi\/lapsi_yhteiso\/saamelaiset-ruotsissa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Saamelaiset Ruotsissa - Ku\u00e1ti.fi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Materiaalin sis\u00e4lt\u00f6: Infoteksti saamen kielill\u00e4 ja suomeksi Kieliesimerkkej\u00e4\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kuati.fi\/fi\/lapsi_yhteiso\/saamelaiset-ruotsissa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ku\u00e1ti.fi\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-20T15:50:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kuati.fi\/fi\/lapsi_yhteiso\/saamelaiset-ruotsissa\/\",\"url\":\"https:\/\/kuati.fi\/fi\/lapsi_yhteiso\/saamelaiset-ruotsissa\/\",\"name\":\"Saamelaiset Ruotsissa - Ku\u00e1ti.fi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kuati.fi\/fi\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-20T15:47:25+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-20T15:50:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kuati.fi\/fi\/lapsi_yhteiso\/saamelaiset-ruotsissa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kuati.fi\/fi\/lapsi_yhteiso\/saamelaiset-ruotsissa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kuati.fi\/fi\/lapsi_yhteiso\/saamelaiset-ruotsissa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/kuati.fi\/fi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Saamelaiset Ruotsissa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kuati.fi\/fi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kuati.fi\/fi\/\",\"name\":\"Ku\u00e1ti.fi\",\"description\":\"Saamelaisk\u00e4r\u00e4j\u00e4t - Sarkaste hanke\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kuati.fi\/fi\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kuati.fi\/fi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kuati.fi\/fi\/#organization\",\"name\":\"Ku\u00e1ti.fi\",\"url\":\"https:\/\/kuati.fi\/fi\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/kuati.fi\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/kuati.fi\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Kuati-logo-full.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kuati.fi\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Kuati-logo-full.png\",\"width\":673,\"height\":410,\"caption\":\"Ku\u00e1ti.fi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kuati.fi\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Saamelaiset Ruotsissa - Ku\u00e1ti.fi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kuati.fi\/fi\/lapsi_yhteiso\/saamelaiset-ruotsissa\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Saamelaiset Ruotsissa - Ku\u00e1ti.fi","og_description":"Materiaalin sis\u00e4lt\u00f6: Infoteksti saamen kielill\u00e4 ja suomeksi Kieliesimerkkej\u00e4","og_url":"https:\/\/kuati.fi\/fi\/lapsi_yhteiso\/saamelaiset-ruotsissa\/","og_site_name":"Ku\u00e1ti.fi","article_modified_time":"2020-07-20T15:50:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"2 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kuati.fi\/fi\/lapsi_yhteiso\/saamelaiset-ruotsissa\/","url":"https:\/\/kuati.fi\/fi\/lapsi_yhteiso\/saamelaiset-ruotsissa\/","name":"Saamelaiset Ruotsissa - Ku\u00e1ti.fi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kuati.fi\/fi\/#website"},"datePublished":"2020-07-20T15:47:25+00:00","dateModified":"2020-07-20T15:50:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kuati.fi\/fi\/lapsi_yhteiso\/saamelaiset-ruotsissa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kuati.fi\/fi\/lapsi_yhteiso\/saamelaiset-ruotsissa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kuati.fi\/fi\/lapsi_yhteiso\/saamelaiset-ruotsissa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kuati.fi\/fi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Saamelaiset Ruotsissa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kuati.fi\/fi\/#website","url":"https:\/\/kuati.fi\/fi\/","name":"Ku\u00e1ti.fi","description":"Saamelaisk\u00e4r\u00e4j\u00e4t - Sarkaste hanke","publisher":{"@id":"https:\/\/kuati.fi\/fi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kuati.fi\/fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kuati.fi\/fi\/#organization","name":"Ku\u00e1ti.fi","url":"https:\/\/kuati.fi\/fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/kuati.fi\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kuati.fi\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Kuati-logo-full.png","contentUrl":"https:\/\/kuati.fi\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Kuati-logo-full.png","width":673,"height":410,"caption":"Ku\u00e1ti.fi"},"image":{"@id":"https:\/\/kuati.fi\/fi\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuati.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/lapsi_yhteiso\/6829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuati.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/lapsi_yhteiso"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuati.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lapsi_yhteiso"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuati.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kuati.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/lapsi_yhteiso\/6829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6844,"href":"https:\/\/kuati.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/lapsi_yhteiso\/6829\/revisions\/6844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuati.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vuodenaika","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuati.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/vuodenaika?post=6829"},{"taxonomy":"ika","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuati.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/ika?post=6829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}