[vc_row row_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”4″ column_width_percent=”100″ shift_y=”0″ z_index=”0″ inverted_device_order=”yes” el_class=”custom-column-padding”][vc_column width=”1\/4″][uncode_index el_id=”index-112833″ isotope_mode=”vertical” loop=”size:10|order_by:date|post_type:kieli” gutter_size=”3″ ymparistoluontoyhtey_items=”title,type,category|nobg|relative|display-icon” lapsi_yhteiso_items=”title,type,category|nobg|relative|display-icon” ilmaisu_items=”title,type,category|nobg|relative|display-icon” kieli_items=”title,type,category|nobg|relative|display-icon” screen_lg=”1000″ screen_md=”600″ screen_sm=”480″ single_overlay_opacity=”50″ single_overlay_anim=”no” single_image_anim=”no” single_padding=”2″ title=”Related posts???”][\/vc_column][vc_column width=”3\/4″][vc_custom_heading heading_semantic=”h1″]Iisakin ja Ailan joulu[\/vc_custom_heading][vc_column_text]Joulu l\u00e4hestyi. Aila-mummo ja Iisakki-\u00e4iji olivat aloittaneet siihen valmistautumisen jo hyviss\u00e4 ajoin. Aila oli ker\u00e4nnyt hilloja ja muita marjoja. Syyskuussa mummo ja vaari olivat kalastaneet ja lokakuun erotuksissa Iisakki oli nylkenyt poron joulup\u00f6yt\u00e4\u00e4n. Marraskuun lopussa Aila-mummo alkoi tehd\u00e4 joululahjoja. H\u00e4n tiesi, ett\u00e4 joulupukilla on kiire, joten h\u00e4n teki lahjat itse. Iisakille h\u00e4n neuloi harmaat sukat ja Valpu-siskolle punaiset lapaset. Kummipojalle h\u00e4n neuloi vihre\u00e4-oranssin kaulahuivin. Aila oli k\u00e4sity\u00f6ihminen, joten h\u00e4n neuloi melko nopeasti. Muutaman viikon p\u00e4\u00e4st\u00e4 kaikki lahjat olivat valmiina. Niinp\u00e4 Ailalla oli aikaa alkaa leipoa. H\u00e4n leipoi piparkakut ja joulukakut valmiiksi. Kun h\u00e4n sai leivottua, h\u00e4n siivosi talon lattiasta kattoon ja ripusti joululasiliinoja. Sitten olikin en\u00e4\u00e4 muutama y\u00f6 jouluaattoon. Niinp\u00e4 Iisakki l\u00e4hti mets\u00e4\u00e4n etsim\u00e4\u00e4n joulupuuta ja Aila otti poronlihaa sulamaan suolaamista ja paistamista varten. P\u00e4iv\u00e4\u00e4 ennen jouluaattoa h\u00e4n laittoi lihan uuniin. Sitten h\u00e4n huomasi, ett\u00e4 taimen oli viel\u00e4 pakkasessa, joten h\u00e4n otti sen sulamaan suolaamista varten. Siian h\u00e4n oli jo ehtinyt suolata. Vaikka Ailalla oli paljon ty\u00f6t\u00e4, se ei haitannut h\u00e4nt\u00e4, sill\u00e4 h\u00e4n piti ruuanlaitosta ja jouluherkkujen tekemisest\u00e4.<\/p>\n
<\/p>\n
Sitten viimein oli jouluaatto. Ailan ja Iisakin talossa tuoksui liha ja Aila oli her\u00e4nnyt aikaisin tekem\u00e4\u00e4n ruokia valmiiksi. Kun Iisakki her\u00e4si, niin p\u00f6yd\u00e4ss\u00e4 oli riisipuuroa ja marjakiisseli\u00e4, itse tehty\u00e4 ruisleip\u00e4\u00e4 ja suolakalaa. Niiden kanssa kyll\u00e4 p\u00e4rj\u00e4si ja kun he olivat sy\u00f6neet, niin he koristelivat joulum\u00e4nnyn ja l\u00e4htiv\u00e4t hautuumaalle viem\u00e4\u00e4n kynttil\u00f6it\u00e4. Siell\u00e4 oli paljon tuttuja ihmisi\u00e4 joiden kanssa Iisakki ja Aila juttelivat ennen kuin palasivat kotiin. Kotona he l\u00e4mmittiv\u00e4t rantasaunan ja sen j\u00e4lkeen s\u00f6iv\u00e4t poronlihaa perunoiden kanssa sek\u00e4 j\u00e4lkiruuaksi hillarahkaa. Sitten he antoivat toisilleen lahjat. Iisakilla ja Ailalla ei ollut lapsia, joten joulupukki ei k\u00e4ynyt heid\u00e4n luonaan. Siksi he jakoivat lahjat itse. Iisakki oli iloinen uusista sukista ja antoi oman lahjansa Ailalle. Iisakki oli tehnyt ja maalannut kauniin puukirstun, jossa Aila voi s\u00e4ilytt\u00e4\u00e4 neulontatarvikkeita. Se oli Ailan mielest\u00e4 todella hyv\u00e4 lahja. Kun he olivat aukaisseet lahjat, niin Aila keitti kahvia ja niin he viettiv\u00e4t aattoillan takkatulen loisteessa, joivat kahvia ja s\u00f6iv\u00e4t Ailan leipomia herkkuja. P\u00f6yd\u00e4n p\u00e4\u00e4ll\u00e4 oli kumminpojan antama joulukukkia ja kortti, jossa luki: \u201dHyv\u00e4\u00e4 joulua!\u201d<\/p>\n
<\/p>\n
Tarina: Heli Aikio<\/p>\n
<\/p>\n
\u00a9 Heli Aikio[\/vc_column_text][vc_gallery el_id=”gallery-200518″ isotope_mode=”fitRows” medias=”2149″ explode_albums=”yes” gutter_size=”2″ media_items=”media|lightbox|poster” screen_lg=”1000″ screen_md=”600″ screen_sm=”480″ single_overlay_color=”color-186840″ single_overlay_opacity=”75″ single_h_align=”center” single_padding=”2″ lbox_title=”yes” lbox_caption=”yes” title=”Iisakki ja Aila”][vc_button button_color=”color-191359″ border_width=”0″ icon_position=”right” link=”url:https%3A%2F%2Fkuati.fi%2Fwp-content%2Fuploads%2F2020%2F07%2Fak-is%C3%A1-j%C3%A1-aail%C3%A2-juovlah.pdf|||” icon=”fa fa-download5″]ak is\u00e1 j\u00e1 aail\u00e2 juovlah.pdf[\/vc_button][vc_button button_color=”color-191359″ border_width=”0″ icon_position=”right” link=”url:https%3A%2F%2Fkuati.fi%2Fwp-content%2Fuploads%2F2020%2F07%2Fns-essak-da-%C3%A4%C3%A4nn-jooul.pdf|||” icon=”fa fa-download5″]ns essak da \u00e4\u00e4nn jooul.pdf[\/vc_button][vc_button button_color=”color-191359″ border_width=”0″ icon_position=”right” link=”url:https%3A%2F%2Fkuati.fi%2Fwp-content%2Fuploads%2F2020%2F07%2Fds-iss%C3%A1t-ja-%C3%A1ille-juovllat.pdf|||” icon=”fa fa-download5″]ds iss\u00e1t ja \u00e1ille juovllat.pdf[\/vc_button][vc_button button_color=”color-191359″ border_width=”0″ icon_position=”right” link=”url:https%3A%2F%2Fkuati.fi%2Fwp-content%2Fuploads%2F2020%2F07%2Fsu-iisakin-ja-ailan-joulu.pdf|||” icon=”fa fa-download5″]su iisakin ja ailan joulu.pdf[\/vc_button][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Materiaalin sis\u00e4lt\u00f6:
\nJoulutarina saamen kielill\u00e4 ja suomeksi<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"vuodenaika":[40],"ika":[42,43,44],"class_list":["post-2169","kieli","type-kieli","status-publish","format-standard","hentry","vuodenaika-talvi","ika-0-3","ika-3-5","ika-44"],"yoast_head":"\n