Modernit livđet

Materiaalin sisältö:
Oskari-koiran livđe, sanat inarinsaameksi
Revontulet-livđe, sanat inarinsaameksi
Sanasto suomeksi

Oskar-pennuu livđe

peenuv = koira

peeivi paštust = auringon paisteessa

ruotâstij = laukahti vähän

iveh = vuodet

masa = melkein

tieva = täynnä

elimistis = elämästään

navdâšij = nautiskeli

poccui luodah = porojen jäljet

uárree muorâst = orava puussa

säplig opsâ = hiiren haju

luudij livđe = lintujen livđe

puoh = kaikki

mielân =mieleen

peivi tast = päivä tästä

puárrán ij = parane ei

Kuovsâkkâsah

kuovsâkkâsah = revontulet

almeest = taivaalla