Pustaveh anarâškielân

© Sámediggi - Sämitigge - Sääʹmteʹǧǧ


Inarinsaamen kielen yhdistyksen videoita

Kuivahauki

Ympäristö & luontoyhteys

Mustikkapiirakka

Ympäristö & luontoyhteys

Lihojen kuivatus

Ympäristö & luontoyhteys

Koparakeitto ja konttien keittäminen

Ympäristö & luontoyhteys

Makkaran teko

Ympäristö & luontoyhteys

Hiekkakakku

Ympäristö & luontoyhteys

Metson kyniminen

Ympäristö & luontoyhteys

Riekon ansapyynti

Ympäristö & luontoyhteys

Sienet

Ympäristö & luontoyhteys

Marjat

Ympäristö & luontoyhteys

Inarinsaamen kielen yhdistyksen videoita

Linkki: http://www.casle.fi/gallery.php?subject=2

Videot:
Koukkukalastus, tekstitetty englanniksi, AL
Nutukkaat, tekstitetty englanniksi, AL
Poromakkarat, tekstitetty suomeksi, AL
Juomustaa, tekstitetty englanniksi, AL
Pukeutuminen, tekstitetty suomeksi, TL & VF
Reborn, tekstitetty englanniksi, SK

Videot on tuotettu inarinsaamen kielen täydennyskoulutuksen aikana
Tuottaja: Saamelaisalueen koulutuskeskus (2010)
Tekijät: Anneli lappalainen (AL), Suvi Kivelä (SK), Teija Linnannmäki (TL), Varpu Falck (VL)

© SOGSAKK, Anarâškielâservi ry


Garjjá luohti ja mainnas

Garjjá luohti ja mainnas

Voit kuunnella Korpin joiun ja kertomuksen (Garjjá luohti ja máinnas).
Kertojana Kristen Ellen Gaup-Juuso. (Máinnas ja luohti trad.)

© Trad.


Mõʹnt kuõbǯast lie seämmanallšem jueʹlǧǧvuâđ ko oummust? -video

Kuivahauki

Ympäristö & luontoyhteys

Mustikkapiirakka

Ympäristö & luontoyhteys

Lihojen kuivatus

Ympäristö & luontoyhteys

Koparakeitto ja konttien keittäminen

Ympäristö & luontoyhteys

Makkaran teko

Ympäristö & luontoyhteys

Hiekkakakku

Ympäristö & luontoyhteys

Metson kyniminen

Ympäristö & luontoyhteys

Riekon ansapyynti

Ympäristö & luontoyhteys

Sienet

Ympäristö & luontoyhteys

Marjat

Ympäristö & luontoyhteys

Mõʹnt kuõbǯast lie seämmanallšem jueʹlǧǧvuâđ ko oummust? -video

Videolla Hilkka kertoo tarinan karhusta
Tarina: Hilkka Semenoff ja Mirva Haataja
Tuottaja: Saamelaiskäräjät, SaKaste-projekti
Saamelainen kertomaperinne varhaiskasvatuksessa-koulutus
Kerttu Vuolab, SAKK/SaKaste 18.-19.5.2013

© Sámediggi – Sämitigge – Sääʹmteʹǧǧ

Mõʹnt kuõbǯast lie seämmanallšem jueʹlǧǧvuâđ ko oummust?


Paaskopeli

Kuivahauki

Ympäristö & luontoyhteys

Mustikkapiirakka

Ympäristö & luontoyhteys

Lihojen kuivatus

Ympäristö & luontoyhteys

Koparakeitto ja konttien keittäminen

Ympäristö & luontoyhteys

Makkaran teko

Ympäristö & luontoyhteys

Hiekkakakku

Ympäristö & luontoyhteys

Metson kyniminen

Ympäristö & luontoyhteys

Riekon ansapyynti

Ympäristö & luontoyhteys

Sienet

Ympäristö & luontoyhteys

Marjat

Ympäristö & luontoyhteys

Paaskopeli

Pelin ohje:
Jokainen pelaaja ottaa molempiin kouriinsa vuorollan paaskoja niin paljon kuin kouriin mahtuu ja pudottaa ne esim. pöydälle tai lattialle.
Pelaaja saa ne paaskot itselleen jotka ovat pudonneet oikein päin (= jalat alaspäin eli seisoo).
Seuraava pelaaja tekee samoin. Peliä jatketaan tällätavoin kunnes paaskot on loppuneet.

Se jolla on eniten paaskoja eli poroja on voittanut pelin.
Peli päättyy kun kaikki porot on eroteltu.
Pelaajia on vähintään kaksi.

 

Videolla Hilkka ja Mirva näyttävät, miten pelata paaskopeliä eli poron varvasluupeliä.
Tuottaja: Saamelaiskäräjät, SaKaste-projekti
Pelaajat: Hilkka Semenoff ja Mirva Haataja
Saamelainen kertomaperinne varhaiskasvatuksessa-koulutus
Kerttu Vuolab, SAKK/SaKaste 18.-19.5.2013

© Sámediggi – Sämitigge – Sääʹmteʹǧǧ

ds goaberdáktespeallu.pdf

Päʹskksiõrr