Nommâtutkâmuš Suomâst já Säämist
Nothing found.
Nommâtutkâmuš Suomâst já Säämist
Luođđimnáál tiätuvuárháh:
Infotekstâ: ak nommâtutkâmuš.pdf
Printtii teikka vuorkkii tiäturân
Sämmilâš noomâin:
Aikio, Samuli (1997). Saamelaisista nimistä. Yliopiston nimipäiväalmanakka, s. 74-78
Gulbrand, Alhaug (1989): Personnamn i Nord-Noreg: forskningstatus og perspektiv framover. Nordlyd: Tromsø university working papers on language & linguistics 20, s. 174-181
Heikkilä, Darja (1995): Olbmoinamaid johtin sogas Anáris 1739-1757 ja 1938-1858. Ođđa Sápmelaš, s. 6-7.
Itkonen, Ilmari (1914): Inarinlappalaiset sukunimet ja suvut. Jouko: Pohjois-Pohjalaisen osakunnan kotiseutujulkaisu, s. 297-316
Itkonen, T.I. (1942): Lappalaisten vanhat henkilönimet. Lapponica (II)
Itkonen, T.I. (1984): Suomen lappalaiset vuoteen 1945. (Osa I). 2p.
Magga, Ole Henrik (1983): Samiske personnavn (moniste)
Nuorgam, Anne (2004): Saamenkielisistä nimistä. Yliopiston nimipäiväalmanakka 2005, s. 76-77.
Rydving, Håkan (1995): Namnbyten i samisk tradition
——————– (1998): Namn och identitet i nordsamisk context
Steen, Adolf (1964): Et samisk navnesystem
© Heli Aikio
Peerâ já hyelhih
Nothing found.
Peerâ já hyelhih
Luođđimnáál tiätuvuárháh:
Sänilisto: ak hyelhih sänilisto.pdf
Tavlustah: ak hyelkkitavlustah párnái.pdf
Vijđes hyelkkivuotâtavlustah: ak hyelkkimuora vijđes.pdf
Savâstâllâmfáádáh:
Kiän viljâ lii iänui?
Mii tuu eeji uábbi lii tunjin?
Tuu čeesist lii nieidâ. Mii sun lii tunjin?
Tuu kuáskist lii kandâ. Mii sun lii tunjin?
Moin noomáin kočoh tuu eeni nuorâb uábi?
Moin noomáin kočoh tuu eeji puárrásub viiljâ?
Mii eeni enni lii tunjin?
Mii eeji eeči lii tunjin?
© Sámediggi – Sämitigge – Sääʹmteʹǧǧ
Suhâspellâ
Nothing found.
Suhâspellâ
Suhâspellâ siskeeld spellâmlyevdi, spellâmpuáluid, koččâmâškoortijd, kálvukoortijd já njuolgâdusâid. Tai lasseen tarbâšuvvoo pirco vâi speelâ puáhtá spellâđ. Spellâ lii tárkuttum paijeel 5 ahasáid.
Suhâspellâ siskeeld:
Säämi-spellâmlyevdi (pelilauta.pdf)
9 spellâmpuálud (pelinappulat.pdf)
52 koččâmâškorttid (ak koččâmâšah.pdf)
12 kálvukorttid (esinekortit.pdf)
njuolgâdusâh (ak njuolgâdusâh.pdf)
Tai lasseen tarbâšuvvoo pirco vâi speelâ puáhtá spellâđ. Spellâ lii tárkuttum paijeel 5 ahasáid.
Printtimraavâ:
Spellâmlyevdi: Printtii spellâmlyevdi nuuvt ete valjiih printterasâttâsâin plaakaatprinttim já stuárudâhhân 160 %. Pyeremuš pááppáárstuárudâh lii A3, mutâ meiddei A4 lii tohálâš.
Spellâmpuáluh: Printtii puáluid nuuvt ete päävir lii ciággud.
Njuolgâdusah: Valjii rievtis kielâ já printtii táválávt.
Koččâmâskoortih: Valjii printterasâttâsâin tieggáár asattâs, ete printter printtee pááppár kuohtuipelij. Puávtáh meiddei printtiđ tuše nube pel já talle lijmiđ suoppainheervâ nube pel vâi koččâmâskoortâi tekstâ ij oinuuččij čoođâ.
Kálvukoortah: Printtii meiddei kálvukoortâid pááppár kuohtuipelij. Hervâsuoppain puátá nube pel já káálvu kove nube pel.
Noonâ speelâ uážuh, jis laministah spellam-, koččâmâs- já kálvukoortâid. Spellâmlyevdi oolâ puáhtá lijmiđ kontaktlastik.
© Sámediggi – Sämitigge – Sääʹmteʹǧǧ
Syemmilâš kalender juhlepeeivih
Nothing found.
Syemmilâš kalender juhlepeeivih
Luođđimnáál tiätuvuárháh:
Infotekstâ: ak syemmilâš kalender juhlepeeivih.pdf
Printtii teikkâ vuorkkii tiäturân
© Sámediggi – Sämitigge – Sää´mte´ǧǧ
Säämi liputtempeeivih
Nothing found.
Säämi liputtempeeivih
Luođđimnáál tiätuvuárháh:
Infotekstâ: ak säämi liputtempeeivih.pdf
Sämmilijn láá 12 liputtempeivid:
6.2. Säämi aalmugpeivi
2.3. Suomâ Sämitige vuáđudempeivi
Njuhčâmáánu 22.-28 peeivij kooskâst: Máárjápeivi
Kesimáánust: Jonsahpeivi & Suomâ liipu peivi
9.8. OA aalmugijkoskâsâš algâaalmugij peivi
15.8. Säämi liipu tuhhiittempeivi
18.8. Sämirääđi vuáđudempeivi
26.8. Ruotâ Sämitige vuáđudempeivi
9.10. Taažâ Sämitige vuáđudempeivi
9.11. Säämi Parlament (Sámi Parlamenta) vuáđudempeivi
15.11. Vuossâmuu säämi riijkâpeivialmaa Isak Saba (Sápp Issát) šoddâmpeivi
29.11. Elsa Laula Renberg šoddâmpeivi
© Sámediggi – Sämitigge – Sääʹmteʹǧǧ
Elsa Laula Renberg šoddâmpeivi 29.11.
Nothing found.
Elsa Laula Renberg šoddâmpeivi 29.11.
Kuovâmáánu 6. peeivi 1917 tollui Taažâ Truándimist vuossâmuš sämmilij čuákkim, kuus lijjii čokkânâm tave- já maadâsämmiliih. Čuákkim aneh sämmilij tave-eennâmlâš ohtsâšpargo algân.
Čuákkim čuákánkoččon lâi nissoonjornijdume ´Brurskanken samisk kvindeforening´, mon njunosist tooimâi aktiivlâš vaikuttutteijeenissoon Elsa Laula (1877 Tärnaby -1931 Mosjøen). Elsa Laula lâi algâaalgâst Ruotâ sämmilâš, já ko te naajâi Tomas Renbergijn Taažân, tubdui suhânoomáin Laula Renberg. Elsa Laula lâi jo ovdeláá vaikuttâm aktiivlávt sämmilâš servitooimâ älgimân. Sun lâi ive 1904 Ruotâst vuáđudum vuossâmuu sämiseervi, Wilhelmina-Åsele sämiseervi, saavâjođetteijee. Elsa Laula Renberg vaikuttij aktiivlávt sämiseervi šoddâmân meid Taažâst, kost vuáđuduvvojii vittâ sämiseervi iivijn 1906–08, toh-uv Ruotâ vyevi náálá maadâsämikuávluin.
Ive 2017 Elsa Laula Renberg šoddâmpeeivist šoodâi säämi liputtempeivi.
© Sámediggi – Sämitigge – Sää´mte´ǧǧ
Isak Saba šoddâmpeivi 15.11.
Nothing found.
Isak Saba šoddâmpeivi 15.11.
Luođđimnáál tiätuvuárháh:
Infotekstâ: ak isak saba šoddâmpeivi.pdf
Laavlâ: ak säämi suuvâ laavla.pdf
Isak Saba: http://www.isaksaba.no/isak-saba.30903.se.html
Savâstâllâmfáádáh:
Uusâ neetist teikkâ kirjijn Isak Saba kove. Tuuđhâ tom, maid uáináh?
Máttááttâl Säämi Suuvâ lavluu vuosmuu veerstâ
© Sámediggi – Sämitigge – Sää´mte´ǧǧ
Säämi parlament vuáđudempeivi 9.11.
Nothing found.
Säämi parlament vuáđudempeivi 9.11.
Luođđimnáál tiätuvuárháh:
Infotekstâ: ak säämi parlament vuáđudempeivi.pdf
Printtii teikkâ vuorkkii tiäturân
Savâstâllâmfáádáh:
Mon sämikielâ teikkâ maid sämikielâid tun sáárnuh?
Suomâst láá kulmâ sämikielâ, ohtâ tain lii nuorttâlâškielâ, mon sárnuh meiddei Ruošâst. Iberdâh-uv maid taah nuorttâlâškielâ säänih tárkutteh: ooumaž, kue´ll, piânnai, dom [1]
Máátáh-uv čäälliđ täid sämikielâ pustuvijd: Á, Â, Č, Đ, Ŋ, Ž
[1] almai, kyeli, peenuv, päikki
© Sámediggi – Sämitigge – Sää´mte´ǧǧ
Taažâ Sämitige vuáđudempeivi 9.10.
Nothing found.
Taažâ Sämitige vuáđudempeivi 9.10.
Luođđimnáál tiätuvuárháh:
Infotekstâ: ak taažâ sämitige vuáđudempeivi.pdf
Printtii teikkâ vuorkkii tiäturân
Päikkisijđo: http://samediggi.no/nordsamisk
Savâstâllâmfáádáh:
Uusâ káártást, kost lii Kárášjuuhâ. Lah-uv kuássin iällám tobbeen?
Taažâ Sämitige ohtân äššikielân lii tavesämikielâ. Iberdah-uv taid tavesämikielâ saanijd: giehta, ruoktu, násti, bussá? **
**kietâ, päikki, täsni, kissá
© Sámediggi – Sämitigge – Sää´mte´ǧǧ
Ruotâ Sämitige vuáđudempeivi 26.8.
Nothing found.
Ruotâ Sämitige vuáđudempeivi 26.8.
Luođđimnáál tiätuvuárháh:
Infotekstâ: ak ruotâ sämitige vuáđudempeivi.pdf
Printtii teikkâ vuorkkii tiäturân
Päikkisijđoh: https://www.sametinget.se/
Savâstâllâmfáádáh:
Uusâ káártást, kost Kiiruna lii
Ruotâ Sämitige ohtân äššikiellân lii julevsämikielâ. Iberdâh-uv maid čuávuvááh julevsämikielâ säänih tárkutteh: mån, lådde, tjalmme, njuovtjav? [1]
[1] mun, lodde, čalme, njuovčâ
© Sámediggi – Sämitigge – Sää´mte´ǧǧ